子供向けクリスマス電子書籍：iPad/iPhoneアプリ AppGuide

クリスマスの定番を語り直すだけでなく、チャーリー・ブラウンのクリスマスアプリは、テクノロジー、文学、そしてホリデーシーズンの喜びが融合することで生まれる可能性を示しています。チャーリー・ブラウンの名前を聞いたことのある人でも、クリスマスの真の意味を探る彼の冒険に引き込まれることでしょう。アニメーション、ナレーション、音楽、そしてアクティビティ。この本にはすべてが詰まっています。まさに電子書籍版のクリスマスの魔法です。

「グリンチのクリスマス」は、クリスマスの定番物語の一つです。このアプリはチャーリー・ブラウンの作品ほど洗練されていませんが、素晴らしい原作のおかげで、それほど洗練されている必要はありません。グリンチの心よりも小さな心さえあれば、グリンチの変貌に心を温めずにはいられないでしょう。ドクター・スースの物語は、まさに子供向けクリスマス文学の金字塔と言えるでしょう。このアプリは、原作のデジタル翻訳としてまさにうってつけです。

ベレンステイン・ベアーズは、何世代にもわたって子供たちを魅了してきた児童書のキャラクターの好例です。物語は少し長めですが、優れたナレーション、美しいアートワーク、そして絵と単語の連想システムを備えた、価格に見合った価値の高い作品です。ベレンステイン・ベアーズには、「ベレンステイン・ベアーズ・トリム・ザ・ツリー」というクリスマスアプリもあります。「フラップをめくる」サプライズなど、ユーザーインタラクションは他のアプリより優れている点もありますが、筆者としては「ベレンステイン・ベアーズのクリスマスツリー」の方がストーリーが優れています。どちらもクリスマスの電子書籍としてふさわしい作品です。

『赤鼻のトナカイ ルドルフ』は、1964年のテレビスペシャルの音楽、アートワーク、音声を使用することで、文学とテレビを融合させています。その結果は賛否両論です。これはオーシャンハウスメディアの書籍（omBooks）の一つです。多くのomBooksの特徴は、オブジェクトに触れることでその単語を学ぶことができることです。しかし、このアプリでは、オブジェクトによってはテレビスペシャルの音声が再生される一方、単語が再生されるものもあります。テレビと書籍の境界線をまたごうとするこの試みは、時に奇妙な違和感を生み出すことがあります。しかし、こうした奇妙な点はさておき、この電子書籍は他のomBooksと同様に、原作を忠実に再現しています。原作は広く知られ、愛されている作品であるため、『赤鼻のトナカイ ルドルフ』アプリはこのリストに載るにふさわしいと言えるでしょう。

「A Royal Christmas」は、ディズニー映画というだけでなく、ディズニープリンセスが登場するというだけで、子供たち（少なくとも女の子）に大人気になるでしょう。原作の映画とは異なり、シンデレラ、アリエル、ティアナのクリスマスの冒険物語は、魅力的な物語というよりは、クリスマスのちょっとしたおまけといった感じ。しかし、キャラクターの認知度は子供たちにとって大きな助けとなります。このアプリは、ツリーの飾り付け、塗り絵、パズルなど、アプリ内アクティビティが充実しており、その点も魅力の一つです。

「ドーラのクリスマス・キャロル・アドベンチャー」には、有名な子供向けキャラクターが登場します。しかし、主人公の知名度だけに頼っているわけではありません。このアプリは、ドーラ、ブーツ、そしてスワイパー・ザ・フォックスが登場するだけでなく、アプリ内のインタラクションも充実しており、多くの点で成功を収めています。多くの点で、このアプリは電子書籍というより、たまたま書籍のようなパッケージにまとめられたアクティビティセンターといった印象です。

アプリを通じてクリスマスの物語を語るのは、有名キャラクターだけではありません。最近公開された「Kundersanterbleebin」は、サンタクロースを信じる人（Doobinbleebs）と信じない人（Bleebernobs）を描いた物語です。興味深いストーリーと、その世界観にぴったり合う独特のアートワークが特徴です。このアプリの弱点は、音楽とナレーション以外に、アプリ内インタラクションがあまり充実していないことです。また、サンタクロースを宗教的な存在にまで高めているため、一部の親御さんは疑問に思うかもしれません。それでも、この物語は魅力的で、クリスマスの新たな定番となることを目指しています。もしかしたら成功するかもしれません。

このリストにある他の電子書籍と比べると、『Flying Poodles』は、洗練されたパッケージングやアプリ内機能の充実度は低い。むしろ、より家庭的な雰囲気が漂っている。その好例が、著者がプロの声優ではなく、近所の子供たちにプードルの声を当てている点だ。派手な演出はないものの、この本には多くの魅力がある。病気のトナカイの代わりにプードルが声を当てる？クリスマスらしいキュートなコンセプトで、幅広い子供たちに受け入れられるだろう。

この電子書籍には、他の多くのアプリにはない機能が満載です。例えば、英語に加えて、フランス語や中国語（北京語）でも物語を読んだり聞いたりできます。また、提供されている言語のいずれかで単語をクリックすると、その意味を確認したり、絵を表示したりできるなど、教育的なオプションも多数用意されています。さらに、アプリは読者の年齢に応じた設定や、楽しいアニメーションも提供しています。物語自体はクリスマスの定番にはならないかもしれませんが、アプリの制作価値は他とは一線を画しており、電子書籍におけるインタラクションのモデルとして活用できるでしょう。

この有名な詩にインスパイアされたアプリは数多く存在し、現代のサンタクロース観にも影響を与えました。しかし、アプリによって好みは異なるため、一つだけを選ぶのは難しいでしょう。ジェシー・ウィルコックス・スミスのようなクラシックなアートワークのアプリを好む人もいれば、より現代的なアレンジを好む人もいます。今回選ばれたのは後者のアプローチを採用したアプリです。One Hundred Robotsによるこのアプリは、優れたアニメーションと優れたナレーション、そしてテクノロジーで育ってきた現代の子供たちの好みを最もよく反映したスタイルであるという確信から選ばれました。