マイクロソフトがiPhone向けの新デザインとiPad向けのiOS 8拡張機能でBingをアップデート

Microsoft は、Bing 検索エンジンの公式 iPhone および iPad アプリに、小さいながらも重要なアップデートをリリースしました。

iPhone 向けに最適化された Bing 検索アプリの場合、最新のアップデートでもたらされた目玉の改善点は、アプリのホーム画面が刷新されたことです。

再設計されたホーム画面では、検索バーが当然ながら前面中央に配置され、検索クエリを入力するための必須フィールドに加え、コードスキャンや音声検索用のカメラボタンとマイクボタンも配置されています。また、ホーム画面にはBingの特徴的な背景写真も表示され、スワイプすることで画像を切り替えることができます。

ホーム画面の下部から上にスワイプして、トレンドのストーリー、天気情報、その他の興味のあるものを表示できるようになりました。

iPhone 版 Bing の最新アップデートにより、異なるページ間の移動も簡単になりました。

iPad 用 Bing については、9 月に iOS 8 最適化アップデートがリリースされて以来、iPhone 用 Bing で利用可能であった 2 つの新しい iOS 8 拡張機能が追加されて更新されました。

Bing for iPad の Today ウィジェットがサポートされており、通知センターから Bing の今日の画像やトレンドなどにすぐにアクセスできます。

また、ウェブページを自動翻訳するBing Translatorブラウザ拡張機能もサポートされています。この機能の対象言語は、Bing for iPadの設定セクションで変更できます。

新しい Bing for iPad アップデートではバグ修正も提供されます。

iPhone 用の Bing 検索と iPad 用の Bing 検索はどちらも App Store から無料で入手できます。

先週、Bing の最大のライバルである Google は、iOS 向けの公式検索エンジン アプリをアップデートし、マテリアル デザインの刷新、最近アクセスしたページ、その他の注目すべき改善を行いました。

先月、マイクロソフトが来年初めにアップルのウェブブラウザ「Safari」のデフォルトの検索プロバイダーとしてグーグルに代わるべくヤフーと競争していると報じられた。

参照: Microsoft Xim で Apple TV やその他の大画面に写真ストリームをキャストできるようになった、Skype Qik が新しいビデオ メニューを追加して更新された、i​​Phone 6 のサポートと寒いホリデー サプライズ、Microsoft が iOS 向けに MSN ニュース、スポーツ、マネー、健康とフィットネス、食べ物と飲み物のアプリをリリース。